Novinky z predmetu Španielsky jazyk

Novinky za 
Día europeo de las lenguas en nuestro gimnasio — fuente de formación y entretenimiento

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Že si nevieš preložiť, o čom je tento príspevok? Ak pochopíš poslanie udalosti, o ktorej pojednáva, možno už o pár mesiacov bude preklad pre teba hračkou aj bez googlenia.

Európsky deň jazykov sa slávi z iniciatívy Rady Európy v Štrasburgu od roku 2001. Jeho úlohou je pripomenúť žiakom, či študentom nevyhnutnosť venovať svoj čas a úsilie štúdiu jazykov, a to nielen európskych.

Táto myšlienka spájala všetky jazykové aktivity, ktoré šrobárski študenti v rámci tohto významného dňa pripravili. A bolo ich nemálo. V aule sa zišli zástupcovia jednotlivých rečí vyučovaných na našej škole. Prichystali si zábavné i poučné aktivity pre žiakov 1. ročníka: mnohých zaujalo súťaženie v aplikácii Kahoot v angličtine, ruštine a slovenčine. Niektorí si zahrali telefón, či stolnú hru v španielčine. Iných zas oslovili sofistikované cvičenia v nemčine a potom sladká odmena za úspech. Žiaci sa po tejto „mozgovej rozcvičke“ presťahovali na dvor, kde ich čakali skutočné fyzické aktivity v podobe salsy, petangu a moderného tanca house. A napokon, aby aj brušká pocítili výnimočnosť dňa, sa študenti presunuli do jedálne na ochutnávku rôznych jedál európskych, ba aj ázijských.

Bol to vydarený deň. Mnohí si uvedomili, aké sú všetky jazyky zvláštne, jedinečné a hodné pozornosti. Už vieš, ktorý z nich sa stal pre teba ďalšou výzvou?

Ak sa ti Európsky deň jazykov páčil, alebo ťa oslovili myšlienky, ktoré symbolizuje, klikni, prosím, na tento odkaz a hlasuj.

Opäť jeden výnimočný deň…

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Veríte, že bez cudzieho jazyka ste ako bez jazyka? Nanovo sme sa o to presvedčili na zaujímavej akcii usporiadanej Filozofickou fakultou UPJŠ dňa .

Európsky deň jazykov sa slávi z iniciatívy Rady Európy v Štrasburgu od roku 2001. Jeho poslaním je pripomenúť rozmanitosť európskych jazykov a nevyhnutnosť venovať sa štúdiu rečí v dnešnom mnohojazykovom svete.

V areáli Filozofickej fakulty sme mali možnosť spoznať európske jazyky prostredníctvom rôznych zábavných aktivít, edukačných hier a kvízov o Európskej únii. Zvlášť nás zaujali tie, ktoré sa bežne nenachádzajú v ponukách jazykových škôl: slovinčina, poľština a maďarčina. Privítali sme príležitosť dozvedieť sa o nich viac a naučiť sa zopár užitočných výrazov. Páčili sa nám aj interaktívne aktivity v anglickej a nemeckej sekcii.

Bol to naozaj výnimočný deň. Presvedčili sme sa, že každý jazyk je krásny a jedinečný a mali by sme si vytvoriť celoživotný plán, ktorým z nich chceme venovať svoj čas.

Celoslovenské finále súťaže Jazykový kvet

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Španielsky jazyk 

Súťaž Jazykový kvet každoročne vrcholí celoslovenským finále na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre. Tento rok sa ho zúčastnili aj naši víťazi krajského kola a neodišli veru naprázdno.

V kategórii 3 si krásne 1. miesto odniesla Veronika Barilíková (IB DP) v recitácii vo francúzskom jazyku a rovnako krásne s 1. miestom skončila aj Alžbetka Lisiková (1.D) v recitácii v španielskom jazyku.

Scénka Hipster Hobos si odniesla skvelé 2. miesto vďaka originálnym výkonom Adama Lukácsa, Martina Bartu a Nathaniela Kňazovického z 2.E a Elišky Knižkovej a Diany Kráľovej z 2.A.

Všetkým oceneným srdečne gratulujeme a ďakujeme za výbornú reprezentáciu našej Šrobárky. We are so proud of you all!

Jazykový kvet — krajské finále

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Ruský jazyk   Španielsky jazyk 

Aj v tomto školskom roku sme na súťaži Jazykový kvet mali možnosť ukázať aké jazykové a herecké talenty máme na Šrobárke. A že ich máme dosť, svedčia aj krásne umiestnenia v krajskom finále. Tak poďme na to.

Prvé miesto v prednese v španielskom jazyku získala za 3. kategóriu Alžbeta Lisiková z I.D a postupuje na celoslovenské kolo do Nitry. Janka Piková z I.A získala skvelé 2. miesto a Lucia Kubíková z I.D pekné 3. miesto.

Veronika Barilíková z IB DP1 presvedčila porotu svojim prednesom vo francúzštine a patrí jej 1. miesto a postup na celoslovenské finále. Jana Kaťuchová z II.D získala výborné 2. miesto.

Za ruský jazyk nás reprezentovala Diana Pavlíková a skončila na 2. mieste. Na skvelom 2. mieste skončila aj Eliška Knižková v prednese poézie v anglickom jazyku. Dievčatá, boli ste skvelé!

So scénkou Hipster Hobos porotu a divákov pobavili študenti a študentky z II.E, ktorým scénka priniesla prvé miesto a postup na celoslovenské kolo. Za odvahu a autentické prevedenie ďakujeme Timke Kováčovej, Ester Slobodníkovej, Martinovi Bartovi, Nathanielovi Kňazovickému a Adamovi Lukácsovi. Gratulujeme a držíme palce postupujúcim!

Celoslovenské kolo súťaže Jazykový kvet v písaní poviedok — 8 skvelých umiestnení

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

SJL: 2. miesto — Lucia Čigášová, 3. miesto — Adela Kováčová, Emília Štroffeková

ANJ: 2. miesto — Sofia Kniežová

NEJ: 3. miesto — Alexandra Piatková

ŠPJ: 3. miesto — Alžbeta Lisiková

RUJ: 2. miesto — Matúš Sisol

FRJ: 1. miesto — Nina Karabinošová, 2. miesto — Veronika Barilíková

Srdečne blahoželáme!

Šrobárka — studnica jazykových talentov?

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Viete, že na Šrobárke máme mnoho tvorivých hláv, naozajstných budúcich spisovateľov a spisovateliek? Ak neveríte, čítajte. Ukázalo sa totiž, že slovenská súťaž Jazykový kvet je skutočnou studnicou rodiacich sa talentov.

V piatok, sme odovzdali certifikáty deviatim (čítaš dobre: deviatim!!!) študentom postupujúcim z krajského do celoslovenského kola tejto súťaže v jednej z disciplín – v písaní poviedok. Zaujíma vás, ktorí to boli? Nech sa páči:

Slovenský jazyk: Lucia Čigášová, Adela Kováčová, Emília Štroffeková

Anglický jazyk: Sofia Kniežová

Ruský jazyk: Matúš Sisol

Nemecký jazyk: Alexandra Piatková

Španielsky jazyk: Alžbeta Lisiková

Francúzsky jazyk: Veronika Barilíková, Nina Karabinošová

Vidíte správne: všetky jazyky vyučované na Šrobárke tu našli svoje zastúpenie. Máme veľkú radosť, srdečne blahoželáme a prajeme mnoho ďalších spisovateľských úspechov!

Krajské kolo Olympiády v španielskom jazyku — máme 2 druhé a 2 tretie miesta

predmet: Španielsky jazyk 

Na krajskom kole Olympiády v španielskom jazyku našu školu úspešne reprezentovali v kategórii A Alžbeta Lisiková (3. miesto) a Kristína Rendošová (5. miesto), v kategórii B Alexandra Korchová (2. miesto) a Ema Lola Škombárová (3. miesto) a v kategórii C Eduard Benický (2. miesto) a Katarína Kliková (4. miesto).

Všetkým úspešným riešiteľom srdečne blahoželáme!

Povedali sme ÁNO jazykom!

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Ak sa chceš vo svete cítiť slobodne a neobmedzene, uč sa rečiam. To je každoročne hlavný odkaz Európskeho dňa jazykov.

26. septembra 2023 ani naša Šrobárka nestála bokom. Veď škála jazykov, ktoré ponúka k štúdiu, je skutočne široká. Animátori sa činili a ponúkli našim prvákom aktivity v jazyku anglickom, ruskom, nemeckom, španielskom a francúzskom.

Či už to boli vedomostné kvízy, spev, anglický valčík alebo petang, žiaci sa dobre zabavili a odmenou im boli nové poznatky o jazyku a kultúre prezentovaných krajín.

Najžiadanejšou aktivitou bola ochutnávka rozmanitých národných jedál. Naši žiaci pokúšali naše chuťové poháriky koláčikmi, šalátmi, tortami a zákuskami z rozličných kútov sveta.

Iste uznáte, že Európsky deň jazykov 2023 zaujal všetky naše zmysly a potvrdil príslovie: Koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom.

Ak sa vám naše podujatie páčilo, pomôžte nám aj tento rok obhájiť prvenstvo o najinovatívnejšie podujatie a zahlasujte za našu školu na tomto linku.

Jazykový kvet — máme tri 1., dve 2. a dve 3. miesta

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Španielsky jazyk 

Dňa 18. apríla 2023 sa v Košiciach konalo krajské finále súťaže Jazykový kvet v prednese poézie, prózy a drámy v cudzom jazyku. V kategórii III. našu školu reprezentovalo až 18 šikovných Šrobárčanov a Šrobárčaniek, ktorí si vo svojej kategórii odniesli úžasné popredné umiestnenia v španielskom, francúzskom, nemeckom, ruskom a anglickom jazyku.

Scénka La vida de Diego priniesla našim španielčinárom z II.D 1. miesto a postup na celoslovenské kolo. Filip Gallovič zo IV.E získal 1. miesto v kategórii III. v prednese poézie v španielskom jazyku a Anastázia Kuffová vyhrala 1. miesto v prednese poézie vo francúzskom jazyku. Obaja tiež postupujú na celoslovenské kolo súťaže, ktoré sa bude konať v Nitre. Za nás jedno veľké enhorabuena, félicitation!

Darilo sa nám aj v nemeckom a ruskom jazyku, kde sme si odniesli dve 2. miesta a jedno 3. miesto a to vďaka Danke Šolcovej (2. miesto) a Saške Piatkovej (3. miesto) za nemecký jazyk a Eliške Knižkovej (2. miesto) za ruský jazyk. Dievčatá, ste jednoducho skvelé, ďakujeme!

Scénkou Mourinho’s story pobavili chlapci z 2.A divákov a získali veľa fanúšikov najmä medzi najmladšími účastníkmi súťaže (viď foto). Porota im udelila slušné 3. miesto. Chlapci, patrí vám potlesk za odvahu, congrats!

Všetkým zúčastneným ďakujeme za úsilie a odhodlanie a tešíme sa z ich talentov!

Krajské kolo Olympiády v španielskom jazyku — máme 3. miesto

predmet: Španielsky jazyk 

Aj tento rok sa naši študenti zúčastnili na Olympiáde v španielskom jazyku. V krajskom kole, ktoré sa uskutočnilo vo februári, sa umiestnili v 3 kategóriách na týchto priečkach:

kategória A — Alexandra Korchová (2.E) — 5. miesto,

kategória B — Eduard Benický (3.C) — 4. miesto, Erik Eiben (3.C) — 5. miesto,

kategória C — Filip Gallovič (4.E) — 3. miesto, Simona Hudáková (4.E) — 4. miesto.

Zúčastneným blahoželáme a ďakujeme za reprezentáciu!

Zvíťazili sme v hlasovaní o najinovatívnejšie podujatie EDJ 2022

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Milí Šrobárčania, srdečne ďakujeme za všetku podporu, energiu, radosť a nadšenie, s akými ste pripravovali oslavy Európskeho dňa jazykov na našej škole. Vďaka Vám sme zvíťazili v medzinárodnej konkurencii vyše tisícky škôl v hlasovaní o najinovatívnejšie podujatie EDJ 2022 a už teraz sa môžeme tešiť na ďalší ročník!

Európsky týždeň jazykov 2022 — pondelok

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Slovenský jazyk a literatúra   Španielsky jazyk 

Na svete existuje až 7000 jazykov, v Európe sa ich používa okolo 225. Európska únia má 24 úradných jazykov a viacjazyčnosť je jednou z jej základných zásad. Európania sa vo svojom bežnom živote čoraz častejšie stretávajú s cudzími jazykmi a je potrebné podporiť záujem o ich štúdium.

26. september bol EÚ vyhlásený za Európsky deň jazykov. Cieľom je upozorniť verejnosť na dôležitosť štúdia jazykov, zvyšovanie mnohojazyčnosti a medzikultúrneho porozumenia.

Na Šrobárke si tento deň pripomíname každoročne a v tomto školskom roku to nebol len jeden deň, ale dokonca celý týždeň. Každý deň sme venovali jednému z jazykov, ktoré sa na Šrobárke vyučujú.

Európsky týždeň jazykov 2022 sme otvorili netradične — jazykovou ochutnávkou. Naši žiaci prezentovali úžasné dobroty typické pre jednotlivé národné a národnostné kuchyne.

Celoštátne kolo Olympiády v španielskom jazyku

predmet: Španielsky jazyk 

Dňa 30. marca 2022 sa náš študent Filip Gallovič (3.E) zúčastnil celoštátneho kola Olympiády v španielskom jazyku, ktoré sa konalo online formou. Filip tak vo svojej kategórii B získal krásne 5. miesto, ku ktorému mu blahoželáme a ďakujeme za reprezentáciu školy.

Bohatá „žatva“ na Olympiáde v španielskom jazyku

predmet: Španielsky jazyk 

Dňa 7. februára 2022 sa konalo online formou krajské kolo Olympiády v španielskom jazyku. Naša škola mala zastúpenie v A a B kategórii. Skvelé 1. miesto v B kategórii obsadil Filip Gallovič (3.E) a v tej istej kategórii sa umiestnila Soňa Suchá (3.E) na 3. mieste.

Veľmi pekné umiestnenie — 4. miesto dosiahol v kategórii A aj Erik Eiben (2.C).

Študentom srdečne blahoželáme a ďakujeme za reprezentáciu školy.

Školské kolo Olympiády v španielskom jazyku

predmet: Španielsky jazyk 

V rámci olympiád v cudzích jazykoch nemôže chýbať ani tá v španielčine, a preto sa aj u nás 7. decembra 2021 uskutočnilo školské kolo. Študenti súťažili v dvoch kategóriách. V kategórii A do krajského kola postupuje Erik Eiben (2.C), v kategórii B Filip Gallovič (3.E) a Soňa Suchá (3.E). Všetkým zúčastneným ďakujeme, výhercom srdečne blahoželáme a prajeme veľa úspechov v ďalšom kole.

„Priatelia zo Šrobárky“ zvíťazili

predmet: Anglický jazyk   Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Španielsky jazyk 

Na našom gymnáziu kladieme veľký dôraz na vyučovanie cudzích jazykov, ponúkame päť svetových jazykov, máme zahraničných lektorov a dobrovoľníkov, spolupracujeme s katedrami cudzích jazykov na univerzite a s mnohými organizáciami. Súčasťou výučby sú zaujímavé projekty a podujatia, kde si môžu žiaci overiť svoje jazykové znalosti.

Pri príležitosti Európskeho dňa jazykov (26. september) sa žiaci z krúžku Vtedy na Šrobárke zapojili do súťaže „Európsky deň jazykov 2021 — Jazyky okolo nás“, ktorú vyhlasuje Zastúpenie Európskej komisie, Kancelária Generálneho riaditeľstva pre preklad a Štátny pedagogický ústav. Do súťaže sme poslali tri príspevky (audiovizuálna a literárna kategória).

V súťažnom videu „Priatelia zo Šrobárky“, ktoré bolo natočené na motívy sitcomu Priatelia, žiaci ukázali, že sa učia cudzie jazyky a bez problémov dokážu komunikovať a vzájomne si rozumieť. Náš projekt získal úžasné 1. miesto v audiovizuálnej kategórii pre stredné školy. Vynikal vo všetkých hodnotených kritériách, splnil všeobecné ciele Európskeho dňa jazykov, inovatívnym spôsobom využíval jazykové zručnosti žiakov a bol mimoriadne kreatívny, čo ocenili všetci členovia poroty.

Za reprezentáciu školy v literárnej kategórii ďakujeme Jane Saksunovej (2.B) a k víťazstvu srdečne blahoželáme žiakom 1.C (Miriam Šuľová, Michal Hoľan, Patrik Mátyás, Mariya Pronina), 2.D (Daniel Pallas), 3.B (Anastázia Kuffová) a 3.E (Filip Gallovič).

Európsky deň jazykov 2021

predmet: Francúzsky jazyk   Nemecký jazyk   Ruský jazyk   Španielsky jazyk 

Na svete existuje až 7000 jazykov, v Európe sa ich používa okolo 225. Európska únia má 24 úradných jazykov a viacjazyčnosť je jednou z jej základných zásad. Cieľom tejto politiky je komunikácia s občanmi v ich vlastných jazykoch, ochrana bohatej jazykovej rozmanitosti Európy a podpora jazykového vzdelávania.

Európania sa vo svojom bežnom živote čoraz častejšie stretávajú s cudzími jazykmi a je potrebné podporiť záujem o ich štúdium. Dvojjazyčnosť totiž so sebou prináša mnohé výhody a tí, čo ovládajú viacero jazykov, majú širší výber pracovných miest a konkurenčnú výhodu pred hovoriacimi jedným jazykom.

26. september bol EU vyhlásený za Európsky deň jazykov. Cieľom je upozorniť verejnosť na dôležitosť štúdia jazykov, zvyšovanie mnohojazyčnosti a medzikultúrneho porozumenia.

16. septembra 2021 sa na pôde Filozofickej fakulty UPJŠ v spolupráci s Európskou komisiou na Slovensku konal Európsky deň jazykov 2021. Hlavnou aktivitou dňa bol SPEAKDATING, ktorý pozostával z krátkych hodín s lektormi cudzích jazykov. Naši žiaci tak mali možnosť zoznámiť sa napríklad s holandčinou, slovinčinou, poľštinou, taliančinou, španielčinou, nemčinou, francúzštinou či maďarčinou.