Milí žiaci, vážení rodičia a kolegovia,
rada by som Vám oznámila, že na našej škole opäť spúšťame Buddy program! Minulý školský rok sme Buddy program úspešne odštartovali v pilotnej verzii, ktorá priniesla mnoho pozitívnych skúseností, a preto Vás aj tento rok pozývame zapojiť sa. Cieľom programu je budovanie silnejších vzťahov medzi žiakmi a posilňovanie pocitu spolupatričnosti v škole.
Žiak, ktorý prejaví záujem o pozíciu buddyho, bude priradený k mladšiemu žiakovi alebo k rovesníkovi (zverencovi), aby mu pomáhal s adaptáciou na nové prostredie, zdieľal s ním skúsenosti a poskytoval podporu. Program je dobrovoľný a zahŕňa pravidelné stretnutia medzi buddym a jeho zverencom.
Žiaci sa môžu do programu prihlásiť kedykoľvek počas školského roka prostredníctvom formulára alebo ma osobne kontaktovať a z programu môžu kedykoľvek vystúpiť.
Ak máte záujem o zapojenie sa do programu alebo potrebujete ďalšie informácie, neváhajte ma kontaktovať.
Tešíme sa na vašu účasť!
S pozdravom,
Dana Bugorčíková a Viktória Mišev (školská psychologička)
Prihlasovací formulár — registrácia Buddyho →
Prihlasovací formulár — registrácia zverenca →
Dear students, parents, and colleagues,
I am pleased to announce that our school is once again launching the Buddy Program! Last school year, we successfully introduced the program’s pilot version, which provided its participants with valuable experience and therefore we invite you to take part again this year. The goal of the program is to build stronger relationships among students and to strengthen the sense of belonging within our school community.
A student who shows interest in becoming a Buddy will be paired with a younger student or a peer (a mentee) to help them adapt to the new environment, share experiences, and provide support. The program is voluntary and includes regular meetings between the buddy and their mentee.
Students can join the program at any time during the school year by filling out the form or contacting me personally, and they may withdraw at any time.
If you are interested in joining the program or need further details, please do not hesitate to contact me.
I look forward to your participation!
Kind regards,
Dana Bugorčíková and Viktória Mišev (school psychologist)
